PRIOPĆAVANJE LOŠIH VIJESTI 5. LIJEČNIČKI VODIČ ZA RAZGOVOR S PACIJENTOM U TERMINALNOJ FAZI BOLESTI 1.
PRIOPĆAVANJE
LOŠIH VIJESTI 5. LIJEČNIČKI VODIČ ZA RAZGOVOR S PACIJENTOM U TERMINALNOJ FAZI
BOLESTI 1.
Većina pacijenata i bliski članovi obitelji
zainteresirani su za razgovor o pitanjima kraja života sa svojim liječnikom.
Većina očekuje da njihov liječnik inicira takav dijalog. Međutim, razgovori o
kraju života moraju ići izvan uskog fokusa oživljavanja. Umjesto toga, takvi
razgovori trebali bi se baviti širokim spektrom pitanja koja dijele većina
umirućih pacijenata i obitelji: strahovi od umiranja, razumijevanje prognoze,
postizanje važnih ciljeva za kraj života i zadovoljavanje fizičkih potreba.
Dobra komunikacija može olakšati razvoj sveobuhvatnog plana liječenja koji je
medicinski zdrav i usklađen sa pacijentovim željama i vrijednostima. Ovaj rad
predstavlja praktičan pristup iz četiri koraka u vođenju razgovora o kraju
života sa pacijentima i njihovim obiteljima:
1) Iniciranje razgovora,
2) pojašnjenje prognoze,
3) identificiranje ciljeva na kraju života i
4) Izrada plana liječenja.
Slijedeći ova četiri koraka, komunikacija se može
poboljšati, strahovi ublažiti, bol i patnja minimizirati, a većina pitanja o
kraju života riješiti ugodno, bez sukoba.
Dobra
komunikacija može pomoći ublažiti strahove
Liječnici su obučeni za održavanje zdravlja i borbu
protiv bolesti, ali obično dobivaju malo smjernica o tome kako komunicirati s
umirućim pacijentima i njihovim obiteljima. Dakle, u našem društvu koje nerado
govori o smrti, nije iznenađujuće da mnogi liječnici teško mogu sudjelovati u
razgovorima o kraju života.
Smrt se dugo smatrala ravna medicinskom neuspjehu, što
znači da liječnici nemaju ništa ponuditi umirućem pacijentu i obitelji. Liječnici
moraju shvatiti da je sasvim suprotno istina. Dobra komunikacija može pomoći
ublažiti strahove, minimizirati bol i patnju, te omogućiti pacijentima i
njihovim obiteljima da dožive "mirnu smrt". Loša komunikacija može
rezultirati sub-optimalnom skrbi, a pacijenti i njihove obitelji mogu biti
izloženi nepotrebnoj mentalnom ili fizičkom mučenju.
Liječnici
bi trebali započeti temu
Velika većina pacijenata je zainteresirana za razgovor
o skrbi na kraju života sa svojim liječnikom, a većina ih smatra da bi
liječnici trebali započeti temu. Liječnici stoga moraju prihvatiti odgovornost
za pokretanje pravovremenog dijaloga, pošto će mnogi pacijenti čekati da njihov
liječnik pokrene temu. Razgovori o kraju života trebali bi se baviti širokim
spektrom pitanja koja su ključna za umirućeg pacijenta i obitelj. Diskusije
koje se fokusiraju isključivo na reanimaciju ne uspijevaju prepoznati važne
fizičke i psihosocijalne probleme. Većina pacijenata, kao i oni blizu smrti,
bore se sa sličnim strahovima, potrebama i željama. Umirući pacijenti
doživljavaju strah od boli, strah od poniženja, strah od napuštanja i strah od
nepoznatog. Otvoreni i izravni razgovori mogu olakšati mnoge od tih strahova.
Uključivanjem članova obitelji u ove razgovore, odnosi unutar obitelji mogu se
ojačati i smanjiti izolacija koju doživljava umiruća osoba.
Kako se smrt približava, mnogi pacijenti imaju relativno
skromne potrebe i želje. Kada liječenje više nije učinkovito, većina pacijenata
i obitelji želi da se izbjegnu agresivne intervencije. Oni žele da posljednji
dani, tjedni i mjeseci prođu bez boli, da se provedu skladno s obitelji i
bliskim prijateljima, po mogućnosti kod kuće u poznatom okruženju. U rijetkim
slučajevima, pacijenti i članovi obitelji mogu imati velika neslaganja, ili se
mogu tražiti uzaludna liječenja. Međutim, u velikoj većini slučajeva pacijenti
i članovi obitelji su usklađeni, a skrb za kraj života može se voditi na
razuman i način bez konflikta.
Ovaj pristup daje liječnicima praktične alate za
bavljenje temeljnim pitanjima o kraju života s pacijentima i njihovim
obiteljima. Formuliran je pristup u četiri koraka, koji se temelji na
strukturiranim intervjuima u velikoj sveučilišnoj bolnici, gdje je pet
kliničkih stručnjaka s fakulteta iskusilo skrb o umirućim pacijentima.
Tipičan
razgovor bolničkog pacijenta
Tijekom obuke, medicinsko osoblje često se poučava da
se bave statusom reanimacije jezikom sličnim sljedećem:
Moram
vam postaviti nekoliko pitanja koja postavljamo svim bolesnicima koji su jako
bolesni. Ova pitanja se odnose na CPR ili kardio-pulmonalnu reanimaciju. Moram
znati vaše preferencije. Ako vaše srce prestane kucati, želite li da koristimo
električne šokove i kompresije prsnog koša kako bismo pokušali ponovno
pokrenuti vaše srce? Ili, ako prestanete disati, želite li da vam cijev kroz
grlo stavimo u pluća i priključimo vas na aparat za disanje koji će vam pomoći
da dišete?
Iako je ovaj način izražavanja poznat, on je vrlo
neadekvatan. On je lišen empatije i time ograničava savez između liječnika i
pacijenta. Ne odnosi se na prognozu; stoga, pacijenti mogu zatražiti CPR s
nerealnim očekivanjima. Neprimjeren naglasak stavljen je na moguće
intervencije, dok zanemaruje spominjanje
stalne skrbi koja će biti pružena. Naposljetku, teret odlučivanja je usmjeren
na pacijenta i obitelj - liječnik ne daje smjernice za rješavanje tih
kompliciranih pitanja.
Izvor:
Richard B. Balaban, dr. med., Cambridge
Health Alliance, Cambridge, Mass, and Harvard Medical School, Boston,
https://www.ncbi.nlm.nih.gov